From ecac3fbf8a401dc72edfbdc432c0b91235795056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian <florian@nocleus.com>
Date: Tue, 26 May 2026 02:24:36 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?polish(h2):=20titre=20'Niveau=20par=20d=C3=A9pa?=
 =?UTF-8?q?rtement'=20aussi=20dynamique?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 src/pages/index.astro | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/pages/index.astro b/src/pages/index.astro
index 749fb24..1d29925 100644
--- a/src/pages/index.astro
+++ b/src/pages/index.astro
@@ -124,7 +124,9 @@ const dayLabel = (() => {
       <>
         <section class="container-tight pb-2">
           <div class="mb-2 flex flex-wrap items-center justify-between gap-3">
-            <h2 class="text-xl font-semibold text-slate-900">Niveau par département (aujourd'hui)</h2>
+            <h2 class="text-xl font-semibold text-slate-900 capitalize">
+              Niveau par département{dayLabel ? ` — ${dayLabel}` : ''}
+            </h2>
             <VigilanceLegend />
           </div>
           <p class="text-sm text-slate-500">