diff --git a/Makefile b/Makefile
index cf0e9d0..080e8a7 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -23,8 +23,8 @@ start: ## Run built bundle locally
 check: ## Type-check (astro check)
 	pnpm check
 
-env: ## Materialize .env from .env.tmpl via pass-cli
-	$(PASS_CLI) inject --in-file .env.tmpl --out-file .env --file-mode 0600
+env: ## Materialize .env from .env.tmpl via pass-cli (overwrite)
+	$(PASS_CLI) inject -f --in-file .env.tmpl --out-file .env --file-mode 0600
 
 up: ## docker compose up -d --build --wait (prod-like)
 	docker compose up -d --build --wait